The Merry Family, Jan Havicksz. Steen, 1668

oil on canvas, h 110.5cm × w 141cm More details

This boisterous family is making a lot of dissonance: the father sings at the elevation of his lungs while raising a drinking glass; the mother and grandmother chime in; and the children are either blowing into a air current instrument or smoking a long pipe. The note hanging from the mantelpiece gives away the moral of the story: 'Every bit the old sing, and then shall the immature twitter.' What will become of the children if their parents set the wrong example?

Mind to audio fragment (from the multimedia bout)

{{currentTimeString}}

Collections with this piece of work

Brand your own creations with this piece of work

Identification

Title(s)

The Merry Family
The merry family

Inscriptions / marks

  • signature and date: 'JSteen 1668'

Description

Het vrolijke huisgezin of 'Soo de ouden songen, pijpen de jongen'. Interieur met een gezin rond een tafel dat zich vermaakt met muziek, zang en drank. Links in het raam een jongen met een pijp en een hoorn, aan tafel een zingende oude human being met opgeheven roemer, een man spelend op een doedelzak, twee vrouwen die zingen van een stuk papier, een kind met een lepel, een jongen met een fluit en een jongen en een meisje dice een pijp roken. Voor de tafel krijgt een kind een slok wijn uit een kan. Op de vloer een hond, kruiken, een bord en een steelpan.

Creation

Material and Technique

Physical features

oil on canvas

Measurements

pinnacle 110.5 cm × width 141 cm

Subject

Acquisition and rights

Credit line

  • On loan from the City of Amsterdam (A. van der Hoop Bequest)

Acquisition

loan thirty-Jun-1885

Documentation

  • Alle tot nu toe bekende schilderijen van January Steen, p. 295, afb. 62
  • Jan Steen, Wilhelm Martin, p. 53
  • Rembrandt in perspectief : de veranderende visie op de meester en zijn werk, p. 317, afb. 10.56
  • January Steen, Ariane van Suchtelen, p. 12
  • De oude Meesters van de stad Amsterdam : schilderijen tot 1800, p. 246
  • Dutch seventeenth-century genre painting : its stylistic and thematic development, Wayne E. Franits, p. 210-212
  • De Hollandse meesters van een Amsterdamse bankier : de verzameling van Adriaan van der Hoop (1778-1854), p. 76, cat.nr. 169
  • De Hollandse meesters van een Amsterdamse bankier : de verzameling van Adriaan van der Hoop (1778-1854), p. 76, pl. 16
  • Nederland in de Gouden Eeuw, p.31-40, p. 35 (afbeelding)
  • Jan Miense Molenaer : painter of the Dutch Aureate Age, Dennis P. Weller, Cynthia von Bogendorf Rupprath, Mariët Westermann, p. 152
  • Still-life paintings from the Netherlands 1550-1720, Alan David Chong, Celeste Brusati, Wouter Theodoor Kloek, p. 77-78
  • Het Nederlandse stilleven 1550-1720, Celeste Brusati, Alan David Chong, Wouter Theodoor Kloek
  • Een huishouden van Jan Steen, Wouter Theodoor Kloek, p. 11-12, 17, 26, 75
  • Beeldenstorm [ane]: close-ups van kunst uit Nederlandse musea, p. 13-16
  • The amusements of Jan Steen : comic painting in the seventeenth century, Mariët Westermann, p. 110, 318-319
  • January Steen : schilder en verteller, Martin Bijl, H. Perry Chapman, Guido G.C. Jansen, Wouter Theodoor Kloek, Arthur K. Wheelock (jr.)
  • Jan Steen : painter and storyteller, H. Perry Chapman, Martin Bijl, Guido M.C. Jansen, Wouter Theodoor Kloek, Arthur K. Wheelock (jr.), p. 86, 172
  • Jan Steen : Maler und Erzähler, H. Perry Chapman, Guido M.C. Jansen, Wouter Theodoor Kloek, Arthur K. Wheelock (jr.), p. 86, 172
  • Shop talk : studies in honor of Seymour Slive : presented on his 70-5th birthday, Cynthia P. Schneider, p. 41
  • January Steen : Prinsjesdag, Lyckle de Vries, p. 41, 43, 48, 84
  • Een eeuw apart : 350 negentiende-eeuwse schilderijen uit het Rijksmuseum, Wiepke Loos, true cat.nr. p. 115
  • Carpets and their datings in Netherlandish paintings 1540-1700, Onno Ydema, true cat.nr. 829
  • '... niet ledighs of ydels...' : Nederlandse genreschilders uit de zeventiende eeuw, Christopher Dark-brown, p. xxx, 84
  • The child in seventeenth-century Dutch painting, Mary Frances Durantini, p. 59-61, afb. 29
  • Portretten van Nederlandse beeldende kunstenaars Portraits of Dutch painters and other artists of the Low Countries, p. 316, true cat.nr. 1999:53
  • De schilderkunst in de tweede helft van de 17e eeuw, Wilhelm Martin, cat.nr. 237
  • De Hollandsche schilderkunst in de zeventiende eeuw, p. 256, 264
  • Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten holländischen Maler des XVII. Jahrh., Kurt Erasmus, Kurt Freise, Cornelis Hofstede de Groot, Eduard Plietzsch, Wilhelm Reinhold Valentiner, dl. i, cat.nr. 88
  • Jan Steen : étude sur l'fine art en Hollande, T. van Westrheene Wz., Jacobus Ludovicus Cornet, p. 21
  • Vaste Stenen in het Rijks, Judikje Kiers
  • A. Tummers, 'By His Hand': The Paradox of Seventeenth-Century Connoisseurship, in: Art market and connoisseurship : a closer look at paintings past Rembrandt, Rubens and their Contemporaries, Amsterdam 2008, p. 46, afb. 7 (detail).
  • Y. Prins en J. Smit, 'De naaste verwanten van January Steen', Jaarboek van het Centraal Bureau voor Genealogie 51 (1997), p. 157.
  • January Steen-bijlage, Vrij Nederland, 14 september 1996.
  • P. Chapman, 'Jan Steen as family man', Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek (1995), p. 369-371.
  • I. Németh, 'Het spreekwoord ...', Jaarboek Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (1990), p. 278-279, afb. six.
  • Buletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts (1989), p. 98-99, afb. 82.
  • P.C. Sutton, 'The life and art of Jan Steen', Bulletin of the Philadelphia Museum of Art 78 (1982/83), p. 30, 35-36, afb. 34.
  • John Smith ane, 1833, p. 162, supplement 5, 1842, p. 79.
  • Inzoomer object op zaal, 2013 (Nederlands/English language).

Persistent URL

Questions?